跳到正文
IndonesiaQuest
词汇表

Gudeg:日惹的甜菠萝蜜煲

每个人都叫你在日惹吃一次,你想先知道自己点的是什么。

IndonesiaQuest 编辑部 · 更新于 2026年10月20日

Gudeg 是日惹的甜味炖菜,用嫩菠萝蜜加棕榈糖和椰浆小火慢煮数小时而成 [1]。锅里的柚木叶让它呈红棕色。可以把它想成一道慢煮的温和甜咖喱,配白饭吃。

一盘 gudeg 配什么?

菠萝蜜旁边是白饭和几样搭档。

有 sambal goreng krecek(脆牛皮炖菜)和 opor ayam 之类的鸡肉。还有水煮蛋,以及豆腐或天贝 [2]。甜、咸、辣交织,就是它的特色。

因为酱汁偏甜,爱吃辣的话可以多要一点参巴酱。孩子容易接受温和的口味,所以对家庭来说,这是一道好入门的爪哇菜。

湿的还是干的 gudeg?

湿 gudeg 汤汁较多,煮好后趁早吃最好;干 gudeg 保存较久,是受欢迎的伴手礼 [3]。堂食选湿的,想带回家就选干的。

买伴手礼时,请问店家干 gudeg 能放多久,有没有为旅途包装。也可以搭配同一区的 bakpia 一起带走。

想请人帮你看看行程吗?

如果你想按祈祷时间和家人口味安排日惹的用餐,请把日期和人数发给我们。我们会检查每日行程,并可在你同意后把需求转交持牌旅行社。

会有真人看过你的计划后回复;如果需要,还可以向马来西亚持牌旅行社索取报价。

马来西亚旅客点餐前该确认什么?

上面列出的是旅游官方资料提到的材料,其中没有猪肉。清真处理仍要看厨房,所以请问摊子怎么煮、用什么油。可以找 BPJPH 清真标志,详见 BPJPH 词条。

我们的 日惹页面 和 日惹初次旅行指南 说明 gudeg 怎样放进寺庙与市场的一天行程。若你依祈祷时间安排用餐,请旅行社提供逐餐的菜单清单。

它适合放在日惹行程的哪里?

Gudeg 偏重也偏甜,适合当早餐或午餐。先坐下来好好吃一顿,下午再安排轻松一点的景点。饮食总览 还整理了更多印尼用餐的问题。

马来西亚旅客常问的问题

Gudeg 是用什么做的?

Gudeg 用嫩菠萝蜜加棕榈糖和椰浆小火慢煮数小时而成,柚木叶让它呈红棕色。一般搭配白饭,以及鸡肉、鸡蛋、豆腐或天贝,还有辣味的脆牛皮炖菜,是一份很完整的饭盘。

Gudeg 是清真的吗?

旅游官方资料列出的材料是菠萝蜜、椰浆、鸡肉、鸡蛋、豆腐和牛皮,其中没有猪肉。清真处理仍要看厨房,请询问摊子、留意 BPJPH 清真标志,并在出发前向旅行社索取逐餐的菜单清单。

Gudeg 是甜的还是辣的?

Gudeg 本身偏甜,因为用棕榈糖慢煮。辣味来自旁边的 sambal goreng krecek,也就是辣味的脆牛皮炖菜。爱吃辣可以多要参巴酱,给孩子和长辈点的话则可以不要这一样,让口味更温和一些。

资料来源

  1. Wikipedia, Gudeg, 查阅于 2026年10月20日
  2. Wikipedia, Gudeg, 查阅于 2026年10月20日
  3. Radio Republik Indonesia, 查阅于 2026年10月20日

入境规定、船班时间和价格都可能变动,订票前请再向官方来源或你的持牌旅行社确认。

准备好规划你的印尼之旅了吗?

如果你想按祈祷时间和家人口味安排日惹的用餐,请把日期和人数发给我们。我们会检查每日行程,并可在你同意后把需求转交持牌旅行社。

会有真人看过你的计划后回复;如果需要,还可以向马来西亚持牌旅行社索取报价。