峇里岛文化参观礼仪：初次到访指南

恭敬地参观峇里岛，靠的是几个习惯：衣着遮住肩膀和膝盖，举止轻声，拍照前先问，遇到仪式就让路。你不必背诵规则手册。看当地人怎么做，再问问导游，就能应付初次到访会遇到的情况。

本页属于我们的饮食、文化与日常出行总览，重点放在文化日会遇到的时刻。

去寺庙该穿什么？

参观峇里岛印度教与佛教寺庙时，要穿盖过膝盖以下的纱笼，并遮住肩膀和背部^[1]。有些寺庙会借纱笼，但自带一条轻薄的，能省下在门口的时间。词汇页Kebaya 与纱笼规则说明这套穿着，寺庙与清真寺着装指南补充了更多细节。

选透气的衣服，因为参观寺庙要在太阳下站着。每到一处，请向工作人员确认具体要求。

地上的供品是什么意思？

你会在人行道、店门口和神龛前看到编织的小托盘，里面放着花和线香。花与线香的供品会摆在街上，属于日常生活的一部分。词汇页Canang sari解释了它们是什么。

可以的话绕开它们，千万别踢到或移动。不小心踩到一个，向旁边的人轻声道歉就够了。

遇到仪式该怎么表现？

仪式、游行和村里的聚会都是日常的一部分，每一场都有负责的社群，叫做Banjar。路上遇到游行队伍，请让到一旁，等它经过。放低声音，等人告诉你站在哪里。

不要从祈祷的人之间穿过，也不要走在信徒和祭坛之间。不要坐得比祭司高，也不要在祭坛附近把脚伸出去。在峇里岛文化里，脚被视为不洁，所以把脚对着祭坛是不恰当的^[2]。

可以拍照吗？

可以，但要留心。拍摄别人之前先征求同意，尤其是祈祷的时候，并且关掉闪光灯。我们的拍摄人物、仪式与供品指南更深入地说明各种情况。

拿不准的时候，把手机放下，静静看着。你记在心里的一刻，比打扰别人的照片更有价值。

礼仪速查表

情境	得体的做法	为什么有用
进入寺庙	穿纱笼并遮住肩膀	符合期待的着装
看到供品	绕开走	它是用心摆放的
遇到游行	让到一旁等候	道路先属于那支队伍
拍照	先问、不闪光、保持距离	保护正在祈祷的人
坐在祭坛附近	脚放低不乱动	脚被视为不洁
Nyepi这类静默日	遵守当地对行动的规定	全岛都在守这一天

这篇指南适合谁，还有什么可以帮上忙？

这篇指南适合初次到访者、带孩子的家庭，以及和长辈同行的人。如果行程安排了不少寺庙，如何恭敬地规划印尼文化参观能帮你分配每天的节奏。峇里岛页面展示了各区域如何连接。

孩子容易累的话，有更好的做法：每天只排一两个寺庙，车上备好点心和水。

该问导游或司机什么？

• 今天哪些寺庙对游客开放，需要穿什么？
• 有提供纱笼，还是要自己带？
• 今天有仪式吗，我们该站在哪里？
• 这个地方可以拍照吗？
• 附近哪里可以礼拜或休息？

一早就问。熟悉那个地方的导游，会把这些答案变成一个从容的计划。