Galungan：峇里节日含义

Galungan 是峇里印度教的节日，庆祝正法战胜非法。节日期间，人们相信祖先的灵魂会回到家里探望 ^[1]。对游客来说，最明显的标志是路边一排排装饰好的高竹竿。

路边的竹竿是什么？

它叫 penjor，是一根高竹竿，顶端挂着供品 ^[3]。像乌布这样的村落，早上最适合欣赏。节日期间它们会一直立着，所以横穿全岛的车程也变得色彩缤纷。

Galungan 在什么时候？

日期按照 210 天一轮的峇里 Pawukon 历法计算，落在星期三，所以一个公历年里可能出现两次 ^[2]。最后一天的 Kuningan，在 Galungan 之后 10 天 ^[4]。想知道节日如何收尾，请看我们的 Kuningan 词条。

各来源给出的日期略有差异，规划前请查看最新的峇里历法。

游客会遇到什么变化？

政府机关、部分市场和本地小店可能休息，而酒店、餐厅和机场照常营业，只是服务比较慢 ^[5]。大型寺庙附近的道路会更拥挤。每天少排几个景点，午餐时间保持弹性。

在仪式附近该怎么做？

到寺庙要穿着端庄，围上沙龙和腰带，拍摄别人前先征得同意 ^[6]。我们的沙龙与卡芭雅规则词条说明了该穿什么。仪式属于当地家庭，所以请保持安静，让出队伍的空间。

马来西亚旅客怎么安排？

细节请看Galungan 与 Kuningan 游客指南。仪式日与封路说明能帮你估算车程时间。想先了解这座岛，请从峇里岛目的地指南开始。