巴淡岛选水疗度假村还是市区酒店

以休息为目的、愿意待在园内，就选巴淡岛的水疗度假村；想逛商场、吃得多样、自由走动，就选市区酒店。你抵达的渡轮码头也很关键，因为最合适的酒店，是落地后浪费时间最少的那一间。

两种选择各提供什么？

水疗度假村把疗程、泳池和餐饮集中在一处。市区酒店则让你靠近商店、餐厅和出租车。巴淡岛位于新加坡南岸外约 20 公里，设有五个渡轮码头^[1]，所以酒店相对于你抵达码头的位置，会塑造整个周末。

问题	水疗度假村	市区酒店
休息	强，环境宁静	看街道而定
水疗	园内或附近	另外出门，或酒店内水疗
餐饮多样性	园内用餐	选择广，走得到
商场购物	需要开车	很近
渡轮接送	偏远度假村较长	较短，位于中心
噪音	安静	可能有车声与夜生活
最适合	情侣、以休息为主	朋友、购物、美食

岛的哪一侧比较重要？

Nongsa 是巴淡岛东部地区，设有 Nongsapura 渡轮码头和 Turi Beach Resort^[2]。靠近抵达码头的度假村省下一段长车程，远离码头的则多一段。请从你船票上的码头倒推。

请读Nongsa 靠近渡轮的度假村和短途游：巴淡中心、纳戈雅与 Nongsa，了解各区的差别。码头的不同见Harbour Bay、Sekupang 与 Batam Centre 渡轮码头。

谁适合水疗度假村？

情侣、疲惫的父母，以及目标是按摩、泳池和慢慢吃一顿饭的人，适合度假村。只住一晚的短休也合适，因为你想把时间用在放松，而不是奔波。如果同行有祖父母，有平坦步道和安静房间的度假村会更温和。

谁适合市区酒店？

朋友、爱购物和重美食的团体，在市区更自在。你可以不用车，就出门吃饭、按摩、逛商场。预算也更有弹性，因为可以选不同价位的餐厅。

如果水疗是你来的主要原因，请看巴淡岛按摩与足疗：怎么选、怎么给小费。

订房前该问什么？

1. 我在哪个渡轮码头抵达？接送要多久？
2. 水疗在园内吗？疗程价格事先公布吗？
3. 有哪些餐食？有清真清单吗？
4. 度假村有往返市区或码头的接驳车吗？
5. 房间晚上有多吵？

我们的巴淡岛短途游酒店指南列出更多检查项目。

什么时候选别的更好

如果只住一晚，选离你码头最近的酒店。如果打算住两晚并留一天购物，市区酒店加一次水疗，可能胜过偏远的度假村。更多内容请见巴淡岛页面和酒店、度假村与别墅总览。