Nyepi：峇里岛静居日

Nyepi 是峇里岛的静居日，也是峇里印度教的新年。全岛以静默、斋戒和冥想来度过这一天，隔天则庆祝新年 ^[1]。对游客来说，实际影响就是整天待在室内。

四项禁忌是什么？

这项仪式从早上六点开始，到隔天早上六点结束。它有四项禁忌：不生火不开灯、不工作、不外出旅行，也不娱乐作乐 ^[2]。可以把它想成全岛刻意关机的一天。

对游客意味着什么？

非印度教徒也不例外。住客要留在酒店或别墅内，称为 pecalang 的安全人员会在社区巡逻，医院则照常处理紧急情况 ^[4]。海滩和街道当天都不能去。

机场同样关闭。Ngurah Rai 国际机场全天停摆，没有航班起降 ^[3]。

Nyepi 之前会发生什么？

前几天，各社区会在海边寺庙举行 Melasti 净化仪式。前一晚，巨大的 ogoh-ogoh 雕像会在村里游行 ^[5]。我们的 ogoh-ogoh 词条解释了它们的含义。

那一晚热闹喧哗，接着是非常安静的一天。两者其实属于同一场仪式。

马来西亚旅客怎么安排？

有两种思路：避开这个日期，或是特意选择它。如果要避开，请查清你出行那一年的日期，并让抵达和出发日远离这一天。如果要选择它，就订一间舒适的别墅，并备好食物、饮用水和活动。

我们的Nyepi 关闭内容与安排指南讲解了实用细节。日期方面，请看下一次 Nyepi 日期与机场关闭要确认什么。

峇里岛目的地指南和仪式日与封路说明能帮你把它放进更完整的计划。日期每年不同，订票前请查看官方峇里岛历法。